Отправлено: 11.06.08 21:59. Заголовок: Моя жизнь в Германии....

ne pomnju, kto tak otvetil na vopros, gde tvoja rodina: "Moja rodina tam, gde mne horosho..."

ja rodilas' v Baku - pervye slezy, pervaja ulybka, pervye slova, pervaja druzba...vse zdes' bylo v pervyj raz - moe zamuzhestvo, rozhdenie moih devochek, moj pervyj urok...dazhe ne mectala uehat' otsjuda... nu, razve, chto v Piter...my - bakinzy - gordilis' svoim gorodom, gordilis', chto nam tak povezlo rodit'sja imenno zdes'...no...

Rostov, rostovskaja oblast', staniza Manychskaja...vnachale vse bylo chuzhim, ne bakinskim - ljudi, vzaimootnoshenija, obscenije, dazhe jazyk drugoj...no postepenno ja stala luche ponimat', chem zhivut, kak zhivut, pochemu tak zhivut i takie pesni pojut... ja perezhila zdes' mnogo strashnyh dnej...i esli by ne podderzhka i pomosch moih druzej - manychan, ja ne znaju, chto bylo by so mnoj, a znachit, i s moimi det'mi...spasibo vam, rodnye moi!!

Sank-Petersburg...gorod, dushu kotorogo ja pochuvstvovala srazu zhe kak tol'ko priehala sjuda v pervyj raz...ja ne znau drugih podobnyh mest v mire...i ljudi zdes' tozhe osobennye, eto chuvstvuesh srazu...

sejchas ja zhivu v Germanii...zavtra budet mesjaz...o svoh vpechatlenijah ja hochu rasskazat' fotografijami...

 Отправлено: 16.12.08 22:15. Заголовок: никогда е пробовала ..

никогда е пробовала горячего вина... надо попробовать

 Отправлено: 17.12.08 10:26. Заголовок: татьяна пишет: моби..

татьяна пишет:

цитата:

мобильник? или у тебя не фоткает?

я его вообще не взяла с собой татьяна пишет:

цитата:

никогда е пробовала горячего вина... надо попробовать

)))

на холоде - ... глоточек за глоточком тебе теплее и ...веселее все больше и больше )))

 Отправлено: 18.12.08 05:07. Заголовок: Глинтвейн что ли? ..

Глинтвейн что ли?

 Отправлено: 19.12.08 14:56. Заголовок: bek пишет: Глинтвей..

bek пишет:

цитата:

Глинтвейн что ли?

да, он так называется...но какой же это глинтвейн без всяких добавок ? они просто делают вино очень горячим - на холоде - супер хорошо )))

 Отправлено: 28.12.08 19:17. Заголовок: Совсем скоро уйдет..

Совсем скоро уйдет в прошлое 2008 год...Каким он был для меня, для моей семьи?

Трудным. Тяжелым...Но радостным и счастливым...Оказывается, бывает и такое))
Трудности я почувствовала сразу же после Нового Года - должна была сдать черновые наброски своей курсовой работы, а у меня, как всегда, еще все было настолько сырым и непонятным для меня собой, что представлять пока еще было нечего...и поэтому чувство стыда появилось сразу же, угрызения совести покусывали все сильнее и не давали как следует насладитъся новогодними каникулами.

А они были замечательные - встреча с моим мужем в Германии, поездка в Голландию, дружеские посиделки в очень уютном, с домашней обстановкой итальянском ресторанчике - официанты стали на несколько часов почти своими, столько было смеха и шуток))

А каркас курсовой работы как-то пришел сам по себе - очень легко и просто как-то все выстроилось в голове...и сразу стало легко)) Видимо, надо было отпустить свои мучения, чтобы, наконец, пришло вдохновение)))

В итоге курсовую сдала отлично, к тому же у меня единственной работа служила не для иллюстрации к уроку, а для работы на уроке с разными видами деятельности...И я почувствовала себя счастливой))

А в мае пришлось расставаться со школой, с учениками, с коллегами, с друзьями, родными - было тревожно и душа тогда разрывалась от противорчивых эмоций((

Моя жизнь в Германии...о ней я рассказываю иногда здесь - она разная)) Никогда нне забуду нашу поездку в Рим - мы встретились здесь с моими дочерьми, провели вместе 2 волшебные недели...Рим не оставил никого из нас равнодушным, мы все оказалсь очарованы его магией...но главное - мы были вместе,
[взломанный сайт]

и эту возможность осуществил мой муж...я никогда не забуду такого благородного поступка с его стороны.

Расставались со слезами...особенно душа болела из-за младшей - как ей без меня в холодном, но любимом Питере?

А потом начались будни - моя школа, мой курс немецкого языка, мой первый экзамен...и нет времени ни на что другое((

Но сейчас могу сказать - да, трудно, иногда плакать хочется, махнуть на все рукой -ну, не получается у меня, не могу...[взломанный сайт]

но постепенно, шаг за шагом, страх отступает и приходит уверенность - смогу, буду, получится! [взломанный сайт]

что принесет Новый Год? Каким он будет? Не знаю. Пусть будет трудным. Пусть снова будет не легким. Ничего, преодолеем все трудности...станем умнее, добрее, сильнее...вот только одного не хочу - потери близких людей(((

Пусть все-все будут здоровы, пусть в каждом доме будет тепло, светло и радостно))

[взломанный сайт]

С наступающим Новым Годом, друзья!!

[взломанный сайт]

[взломанный сайт]

 Отправлено: 28.12.08 20:18. Заголовок: luorlenko пишет: в..

luorlenko пишет:

цитата:

встреча с моим мужем в Германии

вот с этого места поподробнее а то так всё таинственно... во время подготовки к
этому уроку , про Клауса я совсем ничего не слышала

 Отправлено: 29.12.08 03:32. Заголовок: Удачи, мира, покоя и..

Удачи, мира, покоя и добра всем нам!

 Отправлено: 20.02.09 21:25. Заголовок: Германия приглашает на карнавалы

нашла немного о карнавале в германии, о котором уже давно слышу и о котором мы мечтаем вместе не только с Клаусом, но и с его - надеюсь, и моим - другом Генри. О своихвпечатлениях поделюсь немного позже, когда сама все увижу и услышу, а пока вот такая вступительная статья:

Германия готовится к карнавалам. // dw-world.de


С 19 февраля в Кельне, Дюссельдорфе, Майнце и других городах Рейнской области начинаются традиционные карнавалы. Улицы будут заполнены ряжеными, а из пивных вынесут всю мебель, чтобы там поместилось больше народу.

Согласно обычаю, народные гуляния начинаются в "бабий четверг" (Weiberfastnacht), когда в городах ряженые женщины в 11 часов 11 минут и 11 секунд начинают штурм городских ратуш, а градоправители символически передают власть шутам.

С пятницы во всех городах проходят шумные карнавальные шествия. Кульминация праздника приходится на понедельник, который называют “бешеным понедельником” - Rosenmontag. В этом году он приходится на 23 февраля. В праздничных парадах принимают участие ряженые, конные группы, танцоры, оркестры, а замыкают процессию роскошные "кареты" карнавального триумвирата - принца, крестьянина и девы. Основной забавой считается разбрасывание и ловля конфет и других сладостей, цветов и небольших сувениров, сообщает "Немецкая волна".

В этом году самое малочисленное шествие состоится в городе Унна - одном из районных центров земли Северный Рейн-Вестфалия. 19 февраля к городской ратуше проследует единственный участник парада, провозгласивший себя карнавальным принцем. Самое малочисленное шествие проходит в Унне уже 50 лет и стало неотъемлемой частью праздника.

 Отправлено: 20.02.09 22:15. Заголовок: :sm36: я думаю, это..

я думаю, это не хуже чем в Бразилии.. даже интереснее... как в сказке

 Отправлено: 25.02.09 15:05. Заголовок: Карнавал в Германии ..

Карнавал в Германии

Честно говоря, я впервые услышала, что в Германи в феврале проходят карнавальные дни лишь в январе...и была удивлена - карнавал в Германии?! разве немцы могут праздновать и веселиться так шумно и весело, как в Бразилии или, допустим в Венеции? была уверена, что нет, слишком они зациклены на работе, им не до народных гуляний...Как же я ошиблась((

Оказывается, в феврале в католических регионах Германии шумно отмeчается "пятое время" года - карнавал, «Fastnacht» или «Fasching».




Ну, а подготовка к карнавалу (впрочем,как и все в Германии) начинается загодя, еще в ноябре. 11.11 в 11 часов 11 минут по всей стране проходят первые собрания активистов карнавала и официально объявляется начало карнавала.

Самые известные всему миру карнавалы - в Мюнхене и Кёльне.

Кстати, тогда же выбираются Принц, Крестьянка и...я не поняла,что символизирует этот господин, Клаус сказал - Пиво))) И объяснил, что Принц обычно предлагает свою кандидатуру сам...Костюмы стоят очень дорого, к тому же, принц должен будет оплатить машины со сластями, процессию - свое сопровождение - а это стоит немало денег... миллион евро...Не знаю, как у вас, но у меня челюсть отвисла в прямом смысле((( В общем, это оказалось выше моего понимания(((
Устроить веселый праздник? Да, почему бы и нет?! Почему бы после скучной (а в этом году еще и долгой) зимы, не устроить себе веселый праздник перед тем, как начнется суровый Пост? Это мне как празднование масляницы в России - тоже ряженые, тоже веселые игры, танцы, празднование на улицах - везде весело, шумно))) хорошо))))

Начало праздника – Weiberfastnacht – в один из четвергов февраля, празднуют только женщины. Они наряжаются в ведьм, ярмарочных торговок, чертовок. Мужчины, зайдя в этот день в ресторан, рискуют выйти от туда без одежды – так могут пошутить развеселившиеся не на шутку женщины))) даже здесь, в Гладбеке я увидела несколько ведьмочек, настоящие Бабы Ежки - все в ярких каких-то шубейках, с черными космами, в сапогах с голенищами...но без ступы и метлы))

Главным же мероприятием праздника считается Rosenmontag (в переводе неистовый великолепный понедельник) – февральское карнавальное шествие. Оно напоминает демонстрацию: перекрывается автомобильное движение и по центральным улицам города несколько часов подряд идут и едут на украшенных машинах наряженные клоуны, принцессы, короли, бароны, всевозможные оркестры, девушки, несмотря на погоду, одетые в короткие карнавальные платья, огромная группа японцев в красных военных костюмах, наполеоновская армия, господа из 17 века, викинги, шоколадные бразильяночки в ярких костюмах, ведьмы, черти... Все поют, кричат приветствия, бросают в толпу зрителей конфетти, конфеты, раздают стаканчики с пивом и вином. Зрители шумно и радостно приветствуют очередную группу - в Кельне кричат "Karamelle!", а Дюссельдорфе " Helau! ". И этими криками приветствия поневоле заразились и мы)) кричали, ловили конфеты, пряники, игрушки))) а дети так вообще стояли с огромными открытыми сумками, которые к концу шествия были просто переполнены))



Представляете, во что превратились чистые немецкие улицы?! Прибавьте сюда еще и стаканчики, бутылки и бутылочки - уж больно холодно было))



Конец шествия мы смотрели уже дома по телевизору - концерт, выступления Принца, Крестьянки и Пива. Забыла сказать, что все эти главные роли исполняют только мужчины - Крестьянка была безумно хороша, а как она кружилась)))) Принц был далеко не пeрвой молодости, но и он такие кренделя выделывал на сцене...да еще и пел))

На следующий день, во вторник, костюмы одевают дети, причем уже с утра, просто приходят наряженными в школу.

В магазинах и булочных в этот день продаются пончики с повидлом «Берлинер», среди которых может встретиться «счастливый» с горчицей или монеткой, кому уж как повезет.

Заканчивается праздник в среду, Aschermittwoch. Название «пепельная среда» говорит само за себя: головная боль с похмелья особо активных карнавальщиков))).

Затра, в четверг, начнется «Fastnacht» - строгий Пост, который закончится через 40 дней Пасхой.

Вот и все. Вот так могут веселиться и отдыхать в Германии. Мне понравилось))

ПыС. Кстати, увидели даже, как немцы обыграли обамовскую фразу: "Yes, we can! "))) так что это еще и полтическое действие)))

Фотки помещу чуть позже, они на другом компьютере((

 Отправлено: 25.02.09 23:08. Заголовок: это еще не карнавал)..

это еще не карнавал)) дождь...но Королевская аллея в Дюссельдорфе уже заполняется ряжеными - со всех сторон, молодые и не очень, в масках, в костюмах, кто в чем - все подтягиваются сюда))









а это символ Дюссельдорфа - каменный лев...

 Отправлено: 26.02.09 17:53. Заголовок: а это уже карнаваль..

а это уже карнавальное шествие)))



а эти молодые люди, переодетые в юных красавиц, покорили своей веселой песней, своей изумителъной походкой - конечно, от бедра))) - и всем своим видом, конечно))



не удержалась и сфототграфировала их еще и сзади - слишком накладочки хороши))



а этот господин восседает на бочке пива - да он и своими пропорциями на бочку похож))



африканские племена - танцевали, правда, не очень, вяло как-то, но костюмы произвели впечатление))

 Отправлено: 26.02.09 18:38. Заголовок: :sm36: как здорово!..

как здорово! И почему у нас не бывает карнавалов?

 Отправлено: 27.02.09 10:28. Заголовок: татьяна пишет: как ..

татьяна пишет:

цитата:

как здорово! И почему у нас не бывает карнавалов?

еще есть интересные фотки, помещу сегодня))

но в России сейчас проходит масленица - ведь это тоже весело: игры, песни, хороводы, - вот бы посмотреть, как это проходит в Ростове, в Сибири, в Москве...где еще народ у нас живет?

а какие праздники в Канаде? давайте делиться радостью))) ведь это еще и интересно - в карнавале нашла много связей с русскими традициями - может, и правда, когда-то мы все были единым народом?

 Отправлено: 02.03.09 16:08. Заголовок: :sm54: вот так они..

вот так они обыграли обамовское "Yes, we can! ":







в Дюссельдорфе живет большая японская община, вот как здорово они представили себя:

 Отправлено: 02.03.09 18:29. Заголовок: :sm36: молодец. Люд..

молодец. Людмила!

 Отправлено: 03.03.09 17:03. Заголовок: еще немного)) эт..

еще немного))

это наполеоновская армия - на конях, в настоящем обмундировании, с оркестром))) даже пушки и тележки были))










в корзинах - шоколадки, карамельки, вафли, игрушки.

мне показалось, что удовольствие не только кричать приветствие друг другу, ловить сласти, но и разбрасывать их - тоже радость...для многих ))

 Отправлено: 03.03.09 19:05. Заголовок: luorlenko пишет: но..

luorlenko пишет:

цитата:

но и разбрасывать их - тоже радость...для многих ))

это для меня

 Отправлено: 04.03.09 19:01. Заголовок: татьяна пишет: это ..

татьяна пишет:

цитата:

это для меня

ага, многие кидали сласти просто гроздьями, радостно, весело))
а как кричали дети)) рядом со мной стоял мальчик лет 6 - прямо из мультика "Двое из ларца" - так он просто оборзел - стоило его отцу отвлечься, как он выскакивал на дорогу, прямо перед очередной проходящей группой, выкрикивал раза 3 "Хе-ла-а-а-а-у!!!" , раскрывал свой большущий пакет и замирал...[взломанный сайт]
если бы ты видела его глаза)) папаня, правда, быстро хватал его и снова - за линию)) преграждать дорогу идущим - нельзя((

но...это удалось сделать "клоуну" в инвалидной коляске. сначала он мирно стоял за линией, радовался окружающим, ловил кофетки...а потом - вдруг!! - выехал на середину дороги и встал...довольный, радостный, счастливый))

позади двигалась огромная машина с людьми в масках, за ней - очередная группа...машина останавилась...все остановились...ждут...[взломанный сайт]

полицейский, правда, сразу подбежал к клоуну и попытался его убедить проехать на свое место. тот так разозлился!! аж покраснел от гнева!! видимо, он хотел эту группу возглавить...




и тогда полицейский предложил ему проехать впeред и слегка направил его коляску. клоун, видимо, решил, что свободу попирают и стал что-то выкрикивать. но полицейский все же уговорил его проехать вперед и тот чуть ли не плача двинулся с места.



что было дальше - не знаю((( видела, как полицейский что-то передает по рации... видимо, так не дали клоуну возглавить шествие(([взломанный сайт]

 Отправлено: 12.05.09 17:44. Заголовок: что вы знаете о Румынии?

что вы знаете о Румынии? только честно? я так вообще ничего, кроме того, что был такой то ли коммунист, то ли диктатор - а может, все б одном лице)) - Чаушеску, которого однажды свергнул его же народ. что еще? ах, да, румынское вино - не очень, румынский писатель - хотя бы один - не знаю... румынские песни и танцы! народные, конечно, - очень на молдаванские похожи...такие же веселые, зажигательные)) ну и конечно, последние события - как Молдавия хотела бы присоединиться к своему западному соседу-брату. Ну, а Румыния, конечно же, еще тот провокатор)))

вот и все мои скромные познания(( а недавно мы посетили Тимишоара, старинный румынский город, что на границе с Венгрией. и я смогла не только увидеть, но и почувствовать эту страну.

первое, что бросилось сразу в глаза, - какая бедная страна...с аэропорта до нашей гостиницы мы ехали на такси, проезжали мимо старых, почти разрушенных домов не только за городом, но и в самом городе(( а ведь многие дома - настоящее произведение искусства! а стоят неухоженные, с потеками, перекошенные...кое-какие сейчас реставрируются, но это совсем небольшое количество, к сожалению((( видимо, нет таких денег у власти, чтобы все привести в порядок((( а жаль...





















это опера и огромная площадь, на которой располагаются торговцы сувенирами, сюда же слетаются огромное количство голубей - по-моему, они живут на крыше оперы)), здесь большой, красивый парк.

кстати, здесь же, на площади мы купили скатерть ручной работы - муж, когда увидел, не поверил своим глазам - такие красивые, изящные кружева...и та-а-ак дешево - в Германии скатерть ручной работы стоит в два раза дороже.






здесь очень много церквей, самых разных - несколько православных - румынская, сербская, греческая- и еще есть несколько, две синагоги, католическая, протестантская...вот только мечети нигде не увидели.

а на фото - румынская православная церковь, поразительной красоты...как сказочный терем стоит в самом центре города))